4. Januar 2012

Auf dem Weg zum Kindergarten


Und wieder ein erster Tag im Kindergarten... Wie man sieht, ist es morgens noch kalt, aber mittags hat es 20°C, und als ich Jakob abhole, spielt er im T-Shirt auf dem Spielplatz der Good Shepherd Episcopal School, wo er nun montags, mittwochs und freitags von 8.30 bis 2.30 Uhr mit anderen Kindern die Stufe Preschool 3 besucht.
Am ersten Tag muss er ein paar Minuten weinen, als ich gehe (sehr amerikanisch ohne Eingewöhnung und lange  Abschiedszeremonie), findet aber am Nachmittag den Kindergarten einfach nur "Gut!!!".
Wir haben fleißig das Wort "potty" trainiert, so dass er Bescheid sagen kann, wenn er muss. Ich frage ihn am Abend, ob er denn auf Toilette war. Ja. Und, hast du "potty" gesagt. Jakob: "Nein, ich hab gesagt: Ich muss mal!" "Und was hat die Erzieherin dann geantwortet?" "Geh mal!" Die Sprachbarriere gibt es auch nur im Gehirn der Erwachsenen... :-)

Keine Kommentare: